Informationen

Literaturland Färöer
Als ein akribisch zusammengstellte Kompendium eröffnet "Literaturland Färöer" Einblicke und Entdeckungen eines ganz besonderen literarischen Marktes: in den Literaturbetrieb der Färöer. Gestaltet, produziert und herausgebracht vom redACtionsbureau, stellt das 464 Seite starke Werk die Literatur des kleinen Landes vor.

Ausgehend von der Literaturgeschichte der Färöer Inseln zeichnen Norbert B. Vogt und Detlef Wildraut in einer bibliographischen Fleißarbeit ein sehr genaues Profil der literarischen Landschaft und ihrer Akteure. Es ist überall im deutschen Buchhandel und online erhältlich.

Mehr zum Buch verrät die eigens von uns gestaltete Website:
zur Website
mehr

Nadjeschda - Das Buch
Im Dezember 2010 erschien das Erstlingswerk von Stephanie Kuhlmann „Hoffnung heißt Nadjeschda“. Auf der Autoren-Website waren vorab sieben Folgen erschienen. "Reisemobil Interaktiv" und die "Königsberger Allgemeine" hatten seit Mai 2010 allmonatlich eine neue Vorabgeschichte gebracht.

Das redACtionsbureau hat die Autorin lektorierend und gestaltend begleitet, das Buch herausgegeben und den fertigen Satz zum Druck übergeben. Das Buch kann nun online bestellt werden. Das Portal dokumentiert die Werkgeschichte.

zur Website

mehr

CMS Hasche Sigle: Jahresreport
CMS Hasche Sigle hat ihren Jahresreport neu aufgelegt, pünktlich zum Jahresanfang. Alljährlich erscheint diese eindrucksvolle Leistungsbilanz einer umfassenden juristischen Fachexpertise. Denn CMS Hasche Sigle ist in allen Fragen unternehmensbezogener Rechtsberatung und -vertretung die erste Adresse, nicht nur in Deutschland.

Das redACtionsbureau hat das seitenstarke Kompendium Wort für Wort lektoriert. Doch regelmäßige Publikationen in Print und Web informieren die Mandanten während des ganzen Jahres zu aktuellen Fragen und in allen relevanten Rechtsgebieten.

Das Lektorat im redACtionsbureau betreut die unterschiedlichen Projekte seit Jahren. Es schaut bei den zyklischen Updates der Fachbereiche auf Orthografie und Punkt und Komma und liefert kompetente Sprachberatung nicht nur für das Berliner Büro am Potsdamer Platz. Denn CMS Hasche Sigle ist als eine der führenden wirtschaftsberatenden Anwaltssozietäten und mit mehr als 600 Anwälten in acht bedeutenden Wirtschaftszentren Deutschlands vertreten.

Darüber hinaus ist CMS Hasche Sigle in Brüssel, Moskau, Peking und Shanghai für ihre Mandanten tätig.



Nadjeschda heißt Hoffnung
Stephanie Kuhlmann arbeitet als freie Korrespondentin für die deutsch-russische Nachrichtenagentur RUFO in Moskau und für die Internetzeitung Russland-Aktuell. Bereits seit 2003 reist sie regelmäßig nach Russland, vor allem ins Kaliningrader Gebiet, der Herkunft ihres Vaters. Dort spielt auch ihr autobiografisch motivierte Roman „Hoffnung heißt Nadjeschda“, an deren Herausgabe sie derzeit arbeit.

Das redACtionsbureau begleitet lektorierend ihr schriftstellerisches Erstlingswerk. Im September 2009 entstanden binnen eines langen Wochenendes Konzept und Website für ihr Internet-Portrait. Stephanie Kuhlmann pflegt ihr Portal seitdem selber. ContentBLUE macht es uns einfach.

zur Website
mehr

Heinz P. L. Bück
Freier Publizist

An Gut Forensberg 25
D-52134 Herzogenrath bei Aachen
Telefon: +49 (0) 24 07 / 5 68 49 20
Telefax: +49 (0) 24 07 / 5 68 49 21
Anfrage via Kontaktformular

Textarbeit und Sprachwerke

Texte sind so vielseitig wie die Menschen, für die sie geschrieben und gedacht sind. Das redACtionsbureau nimmt sie beim Wort - Satz für Satz, Zeile um Zeile, Seite für Seite. Wir verstehen, finden Deutungen, haben Erklärungen und setzen die Akzente. Denn als „erste Leser“ korrigieren, lektorieren und redigieren wir nicht bloß, sondern konzipieren Verständlichkeit für Ihre Leser oder Zuhörer.

Meist beschäftigt uns das geschrieben Wort. Doch auch das gesprochene verdient Beachtung im ABC der Gattungen und Genres.

  • Aphorismen
  • Artikel
  • Aufsätze
  • Bedienungsanleitung
  • Berichte
  • Biografien
  • Broschüren
  • Buchbesprechung
  • Capricciosen
  • Case Studies
  • Charakterstudien
  • Datenblätter
  • Dokumentationen
  • Editorials
  • Einleitungen
  • Erzählungen
  • Essays
  • Fachartikel
  • Fachbücher
  • Features
  • Flyer
  • Gedichte
  • Ghostwriting
  • Glossare
  • Glossen
  • Handbücher
  • Handouts
  • Handzettel
  • Hardwarebeschreibung
  • Hauszeitschriften
  • Imagebroschüren
  • Internetpräsentationen
  • IT-Insider
  • Journale
  • Kataloge
  • Klappentexte
  • Kommentare
  • Korrespondenzen
  • Kundenzeitschriften
  • Lehrbücher
  • Leitartikel
  • Lieder
  • Mailings
  • Mottos
  • Nachrichten
  • Newsletter
  • Online-Publikationen
  • Organisationspläne
  • Pressemitteilungen
  • Programme
  • Recherchen
  • Reden
  • Reiseberichte
  • Reportagen
  • Rezensionen
  • Romane
  • Sachbücher
  • Schulungsunterlagen
  • Slogans
  • Softwarebeschreibung
  • Sprachberater
  • Sprechertexte
  • Success Stories
  • Testberichte
  • Unternehmensprofile
  • Vorträge
  • Websites
  • Werbetexte
  • Workshops
  • Zeitschriften
  • Zeitungen

Zurück